The Evils of Truth and Love:// version 4.0

the rocket translator

jiku://words and phrases
biseinen "beautiful man"
bishojo "beautiful girl"
bishonen "beautiful boy"
deshita "was"
desu "is; was; have"
dewa arimasen "is not; was not
do itashimashite "you're welcome"
do shite? "why?"
dojinshi a term used in reference to manga that is based on a popular anime/video game, etc., but was done by a fan, not the actual creator.
dojinshika one who writes/illustrates a dojinshi
doze "please"
ga "but"
ganbatte "go for it"
gomen "sorry"
hai "yes"
hentai "pervert"; used to refer to art/literature that contains heterosexual pornography
honto ni "really"
iie "no"
iie kekkoo desu "no thank you"
jisho "dictionary"
manga "comic" (as in the book, not the stand-up performer)
mangaka someone who writes/illustrates manga
masaka "impossible; you don't say; no kidding"
migoto "beautiful"
nakama "friends"
nani? "what?"
omae wa ore no mono da! "you belong to me!"
shonen ai boy x boy love
suki da yo "I like you"
wakari mashita "I understand"
watashi no namae wa _____ desu "my name is ______"
yaoi used to refer to art/literature that contains homosexual (boy x boy) pornography
yuri "lily"; used to refer to art/literature that contains homosexual (girl x girl) pornography
yuri-ai girl x girl love
jinmeibo:// name list
-chan  a familiar name ending for girls and younger friends
kasumi  misty
kenji tracey
kojiro james
-kun a familiar name ending for boys
musashi jesse
nyase meowth
oakido-sensei professor oak
oakido shigeru gary oak
sakaki giovanni
-samma a name ending used to show great reverence
-san a respectful (and pretty generic) name ending
satoshi ash
-sempai a name ending to show respect to your superiors
snaps ah, damn, I forgot his name...you know, that photography kid ~.~;
takeshi brock
yamato cassidy

a big squishy hug to sunakku hime for her help with this dictionary!

all graphics are 1999-2001 kasumi mizuhana